Page 1 sur 1

traductions suite

Posté : mer. 10 janv. 2018 13:43
par spin
Bonjour,

Inch'Allah (j'ose) L'Islam dans le terrorisme islamique, d'Ibn Warraq devrait sortir chez Tatamis au printemps prochain.

Je suis déjà un peu sur une autre traduction d'Ibn Warraq, Leaving Islam, essentiellement des témoignages d'apostats (pas encore d'édition programmée). J'y trouve le nom de Labidi, si quelqu'un peut me souffler (en MP) un moyen de contacter Karim.

Et je rappelle encore le premier de la série, d'Ali Sina : http://bouquinsblog.blog4ever.com/psych ... s-ali-sina A faire connaitre sans modération.

Re: traductions suite

Posté : mer. 10 janv. 2018 14:48
par yacoub
spin a écrit :
mer. 10 janv. 2018 13:43
Bonjour,

Inch'Allah (j'ose) L'Islam dans le terrorisme islamique, d'Ibn Warraq devrait sortir chez Tatamis au printemps prochain.

Je suis déjà un peu sur une autre traduction d'Ibn Warraq, Leaving Islam, essentiellement des témoignages d'apostats (pas encore d'édition programmée). J'y trouve le nom de Labidi, si quelqu'un peut me souffler (en MP) un moyen de contacter Karim.

Et je rappelle encore le premier de la série, d'Ali Sina : http://bouquinsblog.blog4ever.com/psych ... s-ali-sina A faire connaitre sans modération.
Salut Spin


tu peux le contacter via Facebook c'est ce que je fais pour lui signaler les spams

Re: traductions suite

Posté : mer. 10 janv. 2018 16:15
par spin
yacoub a écrit :
mer. 10 janv. 2018 14:48
tu peux le contacter via Facebook c'est ce que je fais pour lui signaler les spams
FB m'en signale trois. C'est le même ?

Re: traductions suite

Posté : mer. 10 janv. 2018 16:31
par yacoub

Re: traductions suite

Posté : mer. 10 janv. 2018 18:09
par spin
yacoub a écrit :
mer. 10 janv. 2018 16:31
J'utilise celui ci https://www.facebook.com/labidikm/
Merci !

Re: traductions suite

Posté : sam. 20 janv. 2018 20:41
par spin
yacoub a écrit :
mer. 10 janv. 2018 16:31
J'utilise celui ci
https://www.facebook.com/labidikm/
Pour le moment je n'ai eu que "bienvenue" avec la messagerie incorporée.

Re: traductions suite

Posté : dim. 21 janv. 2018 15:04
par Georges
Bonjour Spin, bonne année 2018, j'ai hâte de lire ce nouveau document

Re: traductions suite

Posté : mar. 10 avr. 2018 20:13
par spin
spin a écrit :
mer. 10 janv. 2018 13:43
Bonjour,
Inch'Allah (j'ose) L'Islam dans le terrorisme islamique, d'Ibn Warraq devrait sortir chez Tatamis au printemps prochain.
Je suis déjà un peu sur une autre traduction d'Ibn Warraq, Leaving Islam, essentiellement des témoignages d'apostats (pas encore d'édition programmée). Et je rappelle encore le premier de la série, d'Ali Sina : http://bouquinsblog.blog4ever.com/psych ... s-ali-sina A faire connaitre sans modération.
Ca y est, il doit arriver dans les librairies après-demain, et on peut déjà le commander : https://editionstatamis.com/2018/03/05/ ... bn-warraq/

Côté Labidi, je n'ai toujours pas pu contacter le frère ou la soeur, Ibn Warraq lui-même n'a plus le lien.

Re: traductions suite

Posté : ven. 20 avr. 2018 16:46
par spin
Je viens de passer à ma FNAC pour voir s'il y était, négatif, et pas non plus sur le site fnac.com Il est par contre sur Amazon et Rakuten ex-priceminister (les sites de vente amerloques, quoi... enfin bénis soient-ils pour le coup). D'autres ont-ils regardé ? Demandé en magasin ?

Re: traductions suite

Posté : ven. 20 avr. 2018 17:05
par yacoub
spin a écrit :
ven. 20 avr. 2018 16:46
Je viens de passer à ma FNAC pour voir s'il y était, négatif, et pas non plus sur le site fnac.com Il est par contre sur Amazon et Rakuten ex-priceminister (les sites de vente amerloques, quoi... enfin bénis soient-ils pour le coup). D'autres ont-ils regardé ? Demandé en magasin ?
Salut Spin, je vais le commander à ma librairie. Je te dirai comment ça s'est passé.