Question sur les traductions françaises du Coran

[spiritreason]

Treve de plaisanterie ! C etait de la deconnade tout bonnement.
Je me presente: je ne suis pas du tout raciste, suis tolerant, ai des connaissances qui pratiquent l' Islam ( mais facon cool ).
Je suis français de souche ( blanc mais homo-sapiens, il n' y a plus que ça d' ailleurs ) et j' ai frequente une fille d' origine marocaine. Mais il fallait que je me convertisse car non seulement ses vieux parents mais aussi son frere de 35 ans le voulaient absolument. J' ai fait le faux- cul en prononcant la chabada ( c'est ca ? ) mais en ne faisant jamais les prières ( elle aussi avait fait croire à sa famille que j' etais croyant). Bref, je l' aimais mais je ne pouvais me convertir. Donc, il y a eu rupture sur cet aspect religieux.
Je tiens à preciser que son frere de 35 ans, qui n est pas desagreable, est president d une association pour la construction d une mosquee dans une localite parisienne et un de ses acolytes affirmait qu' une mosquee etait plus importante qu un hopital, vous voyez un peu? Son frere, sa femme et ses enfants vivent de maniere recluse surtout la femme, aucun homme de la famille ne peut la voir meme voilee. L argument du centre de la Terre que serait la Mecque venait du frere.
Mais, je voudrais vous poser une question:
Ma relation avec la fille s est envenimee pendant un an car elle etait jalouse, parano, verifiait tout ce que je faisais, ne voulait pas que je siffle, voulait que je supprime tous les objets que mon ex ( qu elle pouvait voir de temps en ville ) aurait pu m' offrir ( montre, tout, tout...). Bref, un calvaire . Donc, est- ce que ces sentiments de jalousie, de paranoia, de peur, de persecution...sont les fruits d' une education basee sur l' Islam et le chatiment divin ?

[Krinou]

Hum... comme ça, je dirais que la jalousie est surtout un trait de caractère.
Etant donné qu'en Islam, un homme peut épouser jusqu'à 4 femmes, mieux vaut ne pas être jalouse.

[iHsn]

Je le savais.

Pas pour la fille marocaine, mais que ton premier message était ironique.
En tout cas sois le bienvenue parmi nous j'espère que tu vas t'y plaire, penses aussi à mettre un avatar pour faire bonne impression.

Au plaisir.

[Krinou]

Vouiiii ! Un avatar !

[Papayou]

rebonsoir Monsieur Martinet

La jalousie, je ne pense pas, même mon chat est jaloux
pour le sifflement, je me souviens d'une fois qu'une dame m'avait dit de ne pas siffloter ça faisait venir des djinns

[Ouvalmonde]

Tiens, un collègue
Moi aussi j'ai vécu en couple avec une musulmane, mais algérienne cette fois, et je pense que sa famille aurait parfaitement accepté que je ne me convertisse pas. Mais ça ne l'empêchait pas de rester butée, et au bout d'un moment il a fallu que j'y mette un terme car je n'imaginais pas éduquer un enfant avec une mère qui croit aux récompenses et punitions divines. (même aux hassanats)

La mienne était également jalouse, elle avait peur que je rencontre quelqu'un au travail par exemple. C'est juste un manque de confiance en soi, mais aussi du fatalisme. "J'ai pas de chance", "C'est pas ma faute".

Ceci dit, en islam, comme dans toute société patriarcale, l'homme fait un peu plus ce qu'il veut que la femme, il peut d'ailleurs divorcer plus facilement. Donc il y a peut-être un peu de ça dans l'inconscient.

[Donia]

Je crois pour ma part que c'est plus une question d'égo que de jalousie. Je pense que vos anciennes conquêtes avaient surtout une peur bleue de vous voir faire pour une autre les sacrifices que vous lui avez refusé à elle...

[spiritreason]

Enfin bon, sans vouloir cracher dans la soupe, je pense que les interdits religieux, le regard de Dieu peuvent entretenir chez certains un sentiment de paranoia et de culpabilite.

[keyboardzapper]

Bonjour,
2 questions:
- des scientifiques ont demontre que la Mecque etait le centre de la Terre
- sourate 57, verset 25, le fer ( al hadid ) " nous avons fait descendre le fer ..." ( ce qui est vrai ). D' autre part, les nombres iso et atomique du fer sont respectivement 57 et 26. Or, d' apres l' alphabet numerique arabe ( un chiffre pour une lettre ), al ( 31)+ hadid (26)=57 et en ajoutant au verset 25 le verset " au nom d' Allah le misericordieux ( comme cela est fait pour chaque verset prononcé ), on obtient 26.
Quelle coincidence !!! Et treize siecles avant le russe et sa classification periodique!!!!
Le Coran est divin.

Le fer fait partie de la composition de la croute terrestre depuis sa création et n'a jamais été descendu...
Quand a la Mecque ne sais-tu pas que c'est juste un caillou enchâssé dans un mur que les musulmans adorent depuis les temps des ahly qoreish...

ne sais-tu pas que la stele du shaytane est aussi un caillou faisant partie d'un autre culte idolâtrique...d'ailleurs les saoudiens ne se sont pas gêné de le déplacer plus loin...drole d'endroit ou deux caillou d'idolâtrie coabitent...

Quand a ton miracle coranique tu as utilisé quelle version du coran celle de warsh,hafs,al durri ou qalloune....?

le verset decortiqué selon le tafsir le hadid ( fer ) il s'agit des épées et les armes que les musulmans utilisaient pour combattre et semer la terreur au nom de mahomedallah...

حدثني يونس، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: قال ابن زيد، في قوله: { وأنْزَلْنا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ } قال: البأس الشديد: السيوف والسلاح الذي يقاتل الناس بها { وَمَنافِعُ للنَّاسَ } بعد، يحفرون بها الأرض والجبال وغير ذلك.
http://www.altafsir.com/Tafasir.asp?tMa ... nguageId=1

[Angelotin]

le verset decortiqué selon le tafsir le hadid ( fer ) il s'agit des épées et les armes que les musulmans utilisaient pour combattre et semer la terreur au nom de mahomedallah...

Tiens cela rejoins mon hypothèse.
le mot "fer" m'avait fait pensé à "croiser le fer" pour signifier "épée".

[Proust]

Bienvenue sur ce site Spiritreason

[yacoub]

Il y a quand même quelque chose, Mahomet et le mot "cochon" figurent 4 fois dans le vil coran.

Est ce que Allah, qui est Puissant et Sage, ne veut pas nous signifier, par là, que Mahomet est un gros cochon ?

[nexus]

Vidéo très intéressante sur une conférence de Manfred Krupp au collège de France sur le coran et ses origines.

http://www.youtube.com/watch?v=SQJY1OdHtJc

[lkm]

أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ ۚ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا 82 النساء

82. Ne méditent-ils donc pas sur le Coran? S’il provenait d’un autre qu’Allah, ils y trouveraient certes maintes contradictions!
Sourate 4 - An-Nissa : Les Femmes

1888577_491695024269659_518309781_n.jpg

وَإِذَا بَدَّلْنَا آَيَةً مَكَانَ آَيَةٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوا إِنَّمَا أَنْتَ مُفْتَرٍ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ النحل (101)
101. Quand Nous remplaçons un verset par un autre - et Allah sait mieux ce qu’Il fait descendre - ils disent: «Tu n’es qu’un menteur». Mais la plupart d’entre eux ne savent pas.
Sourate 16 - An-Nahl : Les Abeilles
لَهُمُ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآَخِرَةِ لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَاتِ اللَّهِ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ يونس (64)
64. Il y a pour eux une bonne annonce dans la vie d’ici-bas tout comme dans la vie ultime. - Il n’y aura pas de changement aux paroles d’Allah -. Voilà l’énorme succès!
Sourate 10 - Yûnus : Jonas

[keyboardzapper]

mahomed avait pris ses précautions avec des versets de remplacement...pour se sortir des mauvaises situations..