indemnisation de "près de 1,5 million d'euros"
En en juillet 2008, a indiqué dimanche le chef de la diplomatie libyenne.
"Le tribunal a donné raison à Hannibal Kadhafi et décidé une indemnisation de près de 1,5 million d'euros", a indiqué Moussa Koussa après une cérémonie de signature à Tripoli d'un accord avec Berne ouvrant la voie à un règlement de la crise entre les deux pays.
Selon lui, "cette décision de justice a été appliquée et le montant a été transféré sur un compte bancaire" du fils du dirigeant libyen Mouammar Kadhafi.
Le tribunal de première instance de Genève avait donné raison en avril à Hannibal Kadhafi mais n'avait pas suivi dans un premier temps la demande de réparations déposée par son avocat.
Le quotidien La Tribune de Genève, qui avait publié les photos en septembre 2009, avait été condamné à publier le texte du jugement dans son édition papier et, pendant un mois, sur son site internet.
L'Etat de Genève, également assigné dans ce procès et qui avait endossé la responsabilité de la fuite des documents par le biais de l'un de ses fonctionnaires, doit payer 75% des frais de publication au journal, et publier lui aussi le jugement sur son site internet.
Dans ces images, prises par la police lors de l'arrestation de Hannibal Kadhafi pour mauvais traitements sur deux domestiques, on voit ce dernier de face et de profil, mal rasé, hirsute et l'air hagard.
Hannibal Kadhafi et son épouse avaient été relâchés au bout de trois jours après le paiement d'une caution d'un demi-million de francs suisses (334.000 euros).
http://www.lepoint.fr/actualites-monde/ ... 4/0/466240