quesqu il y avait dans le sac de abu huraira?
Publié : dim. 23 mars 2008 19:51
bonsoir
il n y a aucun doute que abu huraira est considere comme l un des plus grand narrateur des hadiths ,pas seulement a cause du nombre des recits qu il a pu cite(plus de 5300,dont 446 dans le sahih de boukhari) ,mais aussi sur son role en tant que sahabi et narrateur dans l elaboration de l islam.
la question la plus importante qui se pose ,c est comment un personnage sans importance,illetre,qui ne s etait convertit a l islam qu une vingtaine d annees apres la mission,qui n avait "accompagne" que peu de temps (pas plus de 3 ans sinon la moitie de cette duree si on croit aux recits selon lesquels mohamed l avait envoye au bahrein),je disais comme un personnage comme celui la peut citer ce grand nombre de hadiths?plus grand que tous les grands sahabas! abu bakr( 140 hadiths),omar(quelques 530 hadiths),othman(146) et ali a pu cite 586 recits.
est ce que abu huraira etait vraiment honnete en citant ce nombre de recits ou bien tout simplement il etait tout simplement comme le magicien qui pouvait sortir ce qu il veut de son sac?d ailleurs n avait il pas reconnu lui meme qu il avait un "sac a hadiths"?
أفضل الصدقة ما ترك غنى ، واليد العليا خير من اليد السفلى ، وابدأ بمن تعول ) . تقول المرأة : إما أن تطعمني ، وإما أن تطلقني ، ويقول العبد أطعمني واستعملني ، ويقول الابن : اطعمني إلى أن تدعني . فقالوا : يا أبا هريرة ، سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ قال : لا ، هذا من كيس أبي هريرة .
الراوي: أبو هريرة - خلاصة الدرجة: [صحيح] - المحدث: البخاري - المصدر: الجامع الصحيح - الصفحة أو الرقم: 5355
et puis ne lui avait on pas interdit de citer les hadiths,a commencer par omar
?
عن السائب بن يزيد قال : سمعت عمر بن الخطاب يقول لابي هريرة : لتتركن الحديث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أو لالحقنك بأرض دوس وقال لكعب : لتتركن الحديث أو لالحقنك بأرض القردة
كنز العمال - المتقي الهندي
ير أعلام النبلاء - الذهبي
البداية والنهاية - ابن كثير
ا
d ailleurs est ce que c est pas lui meme qui le reconnait
لقد حدّثتكم بأحاديث لو حدّثت بها زمن عمر بن الخطاب لضربني عمر بالدرّة
جامع بيان العلم -ابن عبد البر
est ce qu on l avait pas accuse d etre un menteur?
pas seulement aicha
قالت عائشة لأبي هريرة : إنك لتحدث بشيء ما سمعته ، قال : يا أمه طلقتها وشغلك عنها المكحلة والمرآة ، وما كان يشغله عنها شيء
الراوي: سعيد بن عمرو بن العاص - خلاصة الدرجة: إسناده جيد - المحدث: ابن حجر العسقلاني - المصدر: الإصابة - الصفحة أو الرقم: 4/208
mais aussi la population de l iraq
رأيت أبا هريرة يضرب جبهته بيده ويقول يا أهل العراق أنتم تزعمون أني أكذب على رسول الله صلى الله عليه وسلم ليكون لكم المهنأ أو علي الإثم أشهد لسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا ولغ الكلب . . .
الراوي: أبو هريرة - خلاصة الدرجة: صحيح - المحدث: الألباني - المصدر: إرواء الغليل - الصفحة أو الرقم: 1/61
alors pourquoi (ou qui l avait pousse) abu huraira a pu /du citer tous ces hadiths?
tout d abord faisons connaissance avec notre cher abu hir (comme il l appellait mohamed)
son nom?
comme sa date de deces,on connait pas exactement le nom de ce personnage ni de son pere d ailleurs au point d avancer une trentaine de versions d apres nawawi !
اختلف في اسمه واسم ابيه على نحو ثلاثين قولا
النووي
واختلفوا في اسم أبي هريرة واسم أبيه اختلافاً كبيراً لا يحاط به ولا يضبط في الجاهلية والإسلام ومثل هذا الاختلاف والاضطراب لا يصح معه شيء يعتمد عليه وقد غلبت عليه كنيته
ابن عبدالبر - الاستيعاب
أبو هريرة الدوسى اليمانى ، صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم ، و حافظ الصحابة .
اختلف فى اسمه و اسم أبيه اختلافا كثيرا ، فقيل : اسمه عبد الرحمن بن صخر ،
و قيل : عبد الرحمن بن غنم ، و قيل : عبد الله بن عائذ ، و قيل : عبد الله بن عامر ، و قيل : عبد الله بن عمرو ، و قيل : سكين بن وذمة ، و قيل : سكين بن هانىء ، و قيل : سكين بن مل ، و قيل : سكين بن صخر ، و قيل : عامر بن عبد شمس ، و قيل : عامر بن عمير ، و قيل : برير بن عشرقة ، و قيل : عبد نهم ، و قيل : عبد شمس ، و قيل : غنم ، و قيل : عُبيد بن غنم ، و قيل : عمرو بن غنم ، و قيل : عمرو بن عامر ، و قيل : سعيد بن الحارث ، و قيل : غير ذلك
المزي - تهذيب الكمال
comment avai ete il surnomme abu huraira?
tout simplement parceque durant son enfance il avait un chat qui l accompagnait
عن عبيد الله بن أبي رافع قال : قلت لأبي هريرة لم كنيت بأبي هريرة ؟ قال : كنت أرعى غنم أهلي وكانت لي هرة صغيرة فكنت أضعها بالليل في شجرة وإذا كان النهار ذهبت بها معي فلعبت بها فكنوني أبا هريرة .
الراوي: عبيدالله بن أبي رافع - خلاصة الدرجة: إسناده حسن - المحدث: ابن حجر العسقلاني - المصدر: الإصابة - الصفحة أو الرقم: 4/202
son origine?
tout ce qu on sait sur lui ,c est qu il est de la tribu de dawss au yemen,sinon rien a part ce qu il avait raconte sur lui;qu il etait orphelin,pauvre et travaillait comme berger
نشأت يتيما وهاجرت مسكينا وكنت أجيرا لبسرة بنت غزوان بطعام بكني وعقبة رجلي ، فكنت أخدم إذا نزلوا وأحدو إذا ركبوا ، وكنيت بأبي هريرة بهرة صغيرة كنت ألعب بها .
الراوي: - - خلاصة الدرجة: القصة رويت من أوجه في إسناد كل منها مقال ومجموعة يثبت أصل القصة - المحدث: المعلمي - المصدر: الأنوار الكاشفة - الصفحة أو الرقم: 14
quand abu huraira rejoigna les musulmans?
quand il avait un peu plus de 30 ans,abu huraira a pu rejoindre mohamed au 7 eme annee de l egire,apres la bataille de khaiber,avec quelques membres de sa tribu
أن أبا هريرة قدم المدينة في رهط من قومه والنبي صلى الله عليه وسلم بخيبر وقد استخلف سباع بن عرفطة على المدينة قال : فانتهيت إليه وهو يقرأ في صلاة الصبح في الركعة الأولى ب { كهيعص } وفي الثانية { ويل للمطففين } قال فقلت لنفسي ويل لفلان إذا اكتال اكتال بالوافي وإذا كال كال بالناقص قال فلما صلى زودنا شيئا حتى أتينا خيبر وقد افتتح النبي صلى الله عليه وسلم خيبر قال فكلم رسول الله صلى الله عليه وسلم المسلمين فأشركونا في سهامهم
الراوي: عراك بن مالك - خلاصة الدرجة: إسناده صحيح - المحدث: أحمد شاكر - المصدر: مسند أحمد - الصفحة أو الرقم: 16/
قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه يوم خيبر بعدما افتتحوها ، فسألت رسول الله أن يسهم لي من الغنيمة ، فقال بعض بني سعيد بن العاص : لا تسهم له يا رسول الله ، فقلت : يا رسول الله ! هذا قاتل ابن قوقل ، فقال ابن سعيد : واعجبا لوبر تدلى علينا من قدوم ضان ينعى علي قتل رجل مسلم أكرمه الله على يدي ولم يهني على يده
الراوي: أبو هريرة - خلاصة الدرجة: صحيح - المحدث: البيهقي - المصدر: السنن الكبرى للبيهقي - الصفحة أو الرقم: 6/333
comment vivait il a la medine?
d apres les recits,abu huraira habitait dans le "quartier" le plus pauvre de la medine appelle "al ssufa".il ne travaillait pas et preferait vivre au depens des autres.il n avait meme pas cache qu il accompagnait mohamed tout simplement pour avoir de quoi remplir son ventre!
كنت ألزم النبي صلى الله عليه وسلم لشبع بطني ، حين لا آكل الخمير ولا ألبس الحرير ، ولا يخدمني فلان ولا فلانة ، وألصق بطني بالحصباء ، وأستقرئ الرجل الآية ، وهي معي ، كي ينقلب بي فيطعمني . وخير الناس للمساكين جعفر بن أبي طالب ، ينقلب بنا فيطعمنا ما كان في بيته ، حتى إن كان ليخرج إلينا العكة ليس فيها شيء ، فنشتقها فنلعق ما فيها .
الراوي: أبو هريرة - خلاصة الدرجة: [صحيح] - المحدث: البخاري - المصدر: الجامع الصحيح - الصفحة أو الرقم: 5432
abu huraira,comme tous les gens de "al ssufa",vivait dans la misere et il a pu dans plusieurs recits decrire sa situation et celle de ses semblable dans ce "ghetto"
أن أبا هريرة كان يقول : آلله الذي لا إله إلا هو ، إن كنت لأعتمد بكبدي على الأرض من الجوع ، وإن كنت لأشد الحجر على بطني من الجوع ، ولقد قعدت يوما على طريقهم الذي يخرجون منه ، فمر أبو بكر ، فسألته عن آية من كتاب الله ، ما سألته إلا ليشبعني ، فمر ولم يفعل ، ثم مر بي عمر ، فسألته عن آية من كتاب الله ، ما سألته إلا ليشبعني ، فمر ولم يفعل ، ثم مر بي أبو القاسم صلى الله عليه وسلم ، فتبسم حين رآني ، وعرف ما في نفسي وما في وجهي ، ثم قال : ( يا أبا هر ) . قلت : لبيك يا رسول الله ، قال : ( الحق ) . ومضى فاتبعته ، فدخل ، فأستأذن ، فأذن لي ، فدخل ، فوجد لبنا في قدح ، فقال : ( من أين هذا اللبن ) . قالوا : أهداه لك فلان أو فلانة ، قال : ( أبا هر ) . قلت : لبيك يا رسول الله ، قال : ( الحق إلى أهل الصفة فادعهم لي ) . قال : وأهل الصفة أضياف الإسلام ، لا يأوون على أهل ولا مال ولا على أحد ، إذا أتته صدقة بعث بها إليهم ولم يتناول منها شيئا ، وإذا أتته هدية أرسل إليهم وأصاب منها وأشركهم فيها ، فساءني ذلك ، فقلت : وما هذا اللبن في أهل الصفة ، كنت أحق أنا أن أصيب من هذا اللبن شربة أتقوى بها ، فإذا جاء أمرني ، فكنت أنا أعطيهم ، وما عسى أن يبلغني من هذا اللبن ، ولم يكن من طاعة الله وطاعة رسوله صلى الله عليه وسلم بد ، فأتيتهم فدعوتهم فأقبلوا ، فاستأذنوا فأذن لهم ، وأخذوا مجالسهم من البيت ، قال : ( يا أبا هر ) . قلت : لبيك يا رسول الله ، قال : ( خذ فأعطهم ) . قال : فأخذت القدح ، فجعلت أعطيه الرجل فيشرب حتى يروى ، ثم يرد علي القدح ، فأعطيه الرجل فيشرب حتى يروى ، ثم يرد علي القدح فيشرب حتى يروى ، ثم يرد علي القدح ، حتى انتهيت إلى النبي صلى الله عليه وسلم وقد روي القوم كلهم ، فأخذ القدح فوضعه على يده ، فنظر إلي فتبسم ، فقال : ( أبا هر ) . قلت : لبيك يا رسول الله ، قال : ( بقيت أنا وأنت ) . قلت : صدقت يا رسول الله ، قال : ( اقعد فاشرب ) . فقعدت فشربت ، فقال : ( اشرب ) . فشربت ، فما زال يقول : ( اشرب ) . حتى قلت : لا والذي بعثك بالحق ، ما أجد له مسلكا ، قال : ( فأرني ) . فأعطيته القدح ، فحمد الله وسمى وشرب الفضلة .
الراوي: أبو هريرة - خلاصة الدرجة: [صحيح] - المحدث: البخاري - المصدر: الجامع الصحيح - الصفحة أو الرقم: 6452
كنا عند أبي هريرة ، وعليه ثوبان ممشقان من كتان ، فتمخط ، فقال : بخ بخ ، أبو هريرة يتمخط في الكتان ، لقد رأيتني وإني لأخر فيما بين منبر رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى حجرة عائشة مغشيا علي ، فيجيء الجائي فيضع رجله على عنقي ، ويرى أني مجنون ، وما بي من جنون ، ما بي إلا الجوع .
الراوي: محمد - خلاصة الدرجة: [صحيح] - المحدث: البخاري - المصدر: الجامع الصحيح - الصفحة أو الرقم: 7324
عن أبي هريرة قال رأيت سبعين من أصحاب الصفة ، ما منهم رجل إلا عليه رداء ، إما إزار وإما كساء ، قد ربطوا في أعناقهم ، فمنها ما يبلغ نصف الساقين ، ومنها ما يبلغ الكعبين ، فيجمعه بيده ، كراهية أن ترى عورته .
الراوي: أبو هريرة - خلاصة الدرجة: [صحيح] - المحدث: البخاري - المصدر: الجامع الصحيح - الصفحة أو الرقم: 442
a suivre...
il n y a aucun doute que abu huraira est considere comme l un des plus grand narrateur des hadiths ,pas seulement a cause du nombre des recits qu il a pu cite(plus de 5300,dont 446 dans le sahih de boukhari) ,mais aussi sur son role en tant que sahabi et narrateur dans l elaboration de l islam.
la question la plus importante qui se pose ,c est comment un personnage sans importance,illetre,qui ne s etait convertit a l islam qu une vingtaine d annees apres la mission,qui n avait "accompagne" que peu de temps (pas plus de 3 ans sinon la moitie de cette duree si on croit aux recits selon lesquels mohamed l avait envoye au bahrein),je disais comme un personnage comme celui la peut citer ce grand nombre de hadiths?plus grand que tous les grands sahabas! abu bakr( 140 hadiths),omar(quelques 530 hadiths),othman(146) et ali a pu cite 586 recits.
est ce que abu huraira etait vraiment honnete en citant ce nombre de recits ou bien tout simplement il etait tout simplement comme le magicien qui pouvait sortir ce qu il veut de son sac?d ailleurs n avait il pas reconnu lui meme qu il avait un "sac a hadiths"?
أفضل الصدقة ما ترك غنى ، واليد العليا خير من اليد السفلى ، وابدأ بمن تعول ) . تقول المرأة : إما أن تطعمني ، وإما أن تطلقني ، ويقول العبد أطعمني واستعملني ، ويقول الابن : اطعمني إلى أن تدعني . فقالوا : يا أبا هريرة ، سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ قال : لا ، هذا من كيس أبي هريرة .
الراوي: أبو هريرة - خلاصة الدرجة: [صحيح] - المحدث: البخاري - المصدر: الجامع الصحيح - الصفحة أو الرقم: 5355
et puis ne lui avait on pas interdit de citer les hadiths,a commencer par omar
?
عن السائب بن يزيد قال : سمعت عمر بن الخطاب يقول لابي هريرة : لتتركن الحديث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أو لالحقنك بأرض دوس وقال لكعب : لتتركن الحديث أو لالحقنك بأرض القردة
كنز العمال - المتقي الهندي
ير أعلام النبلاء - الذهبي
البداية والنهاية - ابن كثير
ا
d ailleurs est ce que c est pas lui meme qui le reconnait
لقد حدّثتكم بأحاديث لو حدّثت بها زمن عمر بن الخطاب لضربني عمر بالدرّة
جامع بيان العلم -ابن عبد البر
est ce qu on l avait pas accuse d etre un menteur?
pas seulement aicha
قالت عائشة لأبي هريرة : إنك لتحدث بشيء ما سمعته ، قال : يا أمه طلقتها وشغلك عنها المكحلة والمرآة ، وما كان يشغله عنها شيء
الراوي: سعيد بن عمرو بن العاص - خلاصة الدرجة: إسناده جيد - المحدث: ابن حجر العسقلاني - المصدر: الإصابة - الصفحة أو الرقم: 4/208
mais aussi la population de l iraq
رأيت أبا هريرة يضرب جبهته بيده ويقول يا أهل العراق أنتم تزعمون أني أكذب على رسول الله صلى الله عليه وسلم ليكون لكم المهنأ أو علي الإثم أشهد لسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا ولغ الكلب . . .
الراوي: أبو هريرة - خلاصة الدرجة: صحيح - المحدث: الألباني - المصدر: إرواء الغليل - الصفحة أو الرقم: 1/61
alors pourquoi (ou qui l avait pousse) abu huraira a pu /du citer tous ces hadiths?
tout d abord faisons connaissance avec notre cher abu hir (comme il l appellait mohamed)
son nom?
comme sa date de deces,on connait pas exactement le nom de ce personnage ni de son pere d ailleurs au point d avancer une trentaine de versions d apres nawawi !
اختلف في اسمه واسم ابيه على نحو ثلاثين قولا
النووي
واختلفوا في اسم أبي هريرة واسم أبيه اختلافاً كبيراً لا يحاط به ولا يضبط في الجاهلية والإسلام ومثل هذا الاختلاف والاضطراب لا يصح معه شيء يعتمد عليه وقد غلبت عليه كنيته
ابن عبدالبر - الاستيعاب
أبو هريرة الدوسى اليمانى ، صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم ، و حافظ الصحابة .
اختلف فى اسمه و اسم أبيه اختلافا كثيرا ، فقيل : اسمه عبد الرحمن بن صخر ،
و قيل : عبد الرحمن بن غنم ، و قيل : عبد الله بن عائذ ، و قيل : عبد الله بن عامر ، و قيل : عبد الله بن عمرو ، و قيل : سكين بن وذمة ، و قيل : سكين بن هانىء ، و قيل : سكين بن مل ، و قيل : سكين بن صخر ، و قيل : عامر بن عبد شمس ، و قيل : عامر بن عمير ، و قيل : برير بن عشرقة ، و قيل : عبد نهم ، و قيل : عبد شمس ، و قيل : غنم ، و قيل : عُبيد بن غنم ، و قيل : عمرو بن غنم ، و قيل : عمرو بن عامر ، و قيل : سعيد بن الحارث ، و قيل : غير ذلك
المزي - تهذيب الكمال
comment avai ete il surnomme abu huraira?
tout simplement parceque durant son enfance il avait un chat qui l accompagnait
عن عبيد الله بن أبي رافع قال : قلت لأبي هريرة لم كنيت بأبي هريرة ؟ قال : كنت أرعى غنم أهلي وكانت لي هرة صغيرة فكنت أضعها بالليل في شجرة وإذا كان النهار ذهبت بها معي فلعبت بها فكنوني أبا هريرة .
الراوي: عبيدالله بن أبي رافع - خلاصة الدرجة: إسناده حسن - المحدث: ابن حجر العسقلاني - المصدر: الإصابة - الصفحة أو الرقم: 4/202
son origine?
tout ce qu on sait sur lui ,c est qu il est de la tribu de dawss au yemen,sinon rien a part ce qu il avait raconte sur lui;qu il etait orphelin,pauvre et travaillait comme berger
نشأت يتيما وهاجرت مسكينا وكنت أجيرا لبسرة بنت غزوان بطعام بكني وعقبة رجلي ، فكنت أخدم إذا نزلوا وأحدو إذا ركبوا ، وكنيت بأبي هريرة بهرة صغيرة كنت ألعب بها .
الراوي: - - خلاصة الدرجة: القصة رويت من أوجه في إسناد كل منها مقال ومجموعة يثبت أصل القصة - المحدث: المعلمي - المصدر: الأنوار الكاشفة - الصفحة أو الرقم: 14
quand abu huraira rejoigna les musulmans?
quand il avait un peu plus de 30 ans,abu huraira a pu rejoindre mohamed au 7 eme annee de l egire,apres la bataille de khaiber,avec quelques membres de sa tribu
أن أبا هريرة قدم المدينة في رهط من قومه والنبي صلى الله عليه وسلم بخيبر وقد استخلف سباع بن عرفطة على المدينة قال : فانتهيت إليه وهو يقرأ في صلاة الصبح في الركعة الأولى ب { كهيعص } وفي الثانية { ويل للمطففين } قال فقلت لنفسي ويل لفلان إذا اكتال اكتال بالوافي وإذا كال كال بالناقص قال فلما صلى زودنا شيئا حتى أتينا خيبر وقد افتتح النبي صلى الله عليه وسلم خيبر قال فكلم رسول الله صلى الله عليه وسلم المسلمين فأشركونا في سهامهم
الراوي: عراك بن مالك - خلاصة الدرجة: إسناده صحيح - المحدث: أحمد شاكر - المصدر: مسند أحمد - الصفحة أو الرقم: 16/
قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه يوم خيبر بعدما افتتحوها ، فسألت رسول الله أن يسهم لي من الغنيمة ، فقال بعض بني سعيد بن العاص : لا تسهم له يا رسول الله ، فقلت : يا رسول الله ! هذا قاتل ابن قوقل ، فقال ابن سعيد : واعجبا لوبر تدلى علينا من قدوم ضان ينعى علي قتل رجل مسلم أكرمه الله على يدي ولم يهني على يده
الراوي: أبو هريرة - خلاصة الدرجة: صحيح - المحدث: البيهقي - المصدر: السنن الكبرى للبيهقي - الصفحة أو الرقم: 6/333
comment vivait il a la medine?
d apres les recits,abu huraira habitait dans le "quartier" le plus pauvre de la medine appelle "al ssufa".il ne travaillait pas et preferait vivre au depens des autres.il n avait meme pas cache qu il accompagnait mohamed tout simplement pour avoir de quoi remplir son ventre!
كنت ألزم النبي صلى الله عليه وسلم لشبع بطني ، حين لا آكل الخمير ولا ألبس الحرير ، ولا يخدمني فلان ولا فلانة ، وألصق بطني بالحصباء ، وأستقرئ الرجل الآية ، وهي معي ، كي ينقلب بي فيطعمني . وخير الناس للمساكين جعفر بن أبي طالب ، ينقلب بنا فيطعمنا ما كان في بيته ، حتى إن كان ليخرج إلينا العكة ليس فيها شيء ، فنشتقها فنلعق ما فيها .
الراوي: أبو هريرة - خلاصة الدرجة: [صحيح] - المحدث: البخاري - المصدر: الجامع الصحيح - الصفحة أو الرقم: 5432
abu huraira,comme tous les gens de "al ssufa",vivait dans la misere et il a pu dans plusieurs recits decrire sa situation et celle de ses semblable dans ce "ghetto"
أن أبا هريرة كان يقول : آلله الذي لا إله إلا هو ، إن كنت لأعتمد بكبدي على الأرض من الجوع ، وإن كنت لأشد الحجر على بطني من الجوع ، ولقد قعدت يوما على طريقهم الذي يخرجون منه ، فمر أبو بكر ، فسألته عن آية من كتاب الله ، ما سألته إلا ليشبعني ، فمر ولم يفعل ، ثم مر بي عمر ، فسألته عن آية من كتاب الله ، ما سألته إلا ليشبعني ، فمر ولم يفعل ، ثم مر بي أبو القاسم صلى الله عليه وسلم ، فتبسم حين رآني ، وعرف ما في نفسي وما في وجهي ، ثم قال : ( يا أبا هر ) . قلت : لبيك يا رسول الله ، قال : ( الحق ) . ومضى فاتبعته ، فدخل ، فأستأذن ، فأذن لي ، فدخل ، فوجد لبنا في قدح ، فقال : ( من أين هذا اللبن ) . قالوا : أهداه لك فلان أو فلانة ، قال : ( أبا هر ) . قلت : لبيك يا رسول الله ، قال : ( الحق إلى أهل الصفة فادعهم لي ) . قال : وأهل الصفة أضياف الإسلام ، لا يأوون على أهل ولا مال ولا على أحد ، إذا أتته صدقة بعث بها إليهم ولم يتناول منها شيئا ، وإذا أتته هدية أرسل إليهم وأصاب منها وأشركهم فيها ، فساءني ذلك ، فقلت : وما هذا اللبن في أهل الصفة ، كنت أحق أنا أن أصيب من هذا اللبن شربة أتقوى بها ، فإذا جاء أمرني ، فكنت أنا أعطيهم ، وما عسى أن يبلغني من هذا اللبن ، ولم يكن من طاعة الله وطاعة رسوله صلى الله عليه وسلم بد ، فأتيتهم فدعوتهم فأقبلوا ، فاستأذنوا فأذن لهم ، وأخذوا مجالسهم من البيت ، قال : ( يا أبا هر ) . قلت : لبيك يا رسول الله ، قال : ( خذ فأعطهم ) . قال : فأخذت القدح ، فجعلت أعطيه الرجل فيشرب حتى يروى ، ثم يرد علي القدح ، فأعطيه الرجل فيشرب حتى يروى ، ثم يرد علي القدح فيشرب حتى يروى ، ثم يرد علي القدح ، حتى انتهيت إلى النبي صلى الله عليه وسلم وقد روي القوم كلهم ، فأخذ القدح فوضعه على يده ، فنظر إلي فتبسم ، فقال : ( أبا هر ) . قلت : لبيك يا رسول الله ، قال : ( بقيت أنا وأنت ) . قلت : صدقت يا رسول الله ، قال : ( اقعد فاشرب ) . فقعدت فشربت ، فقال : ( اشرب ) . فشربت ، فما زال يقول : ( اشرب ) . حتى قلت : لا والذي بعثك بالحق ، ما أجد له مسلكا ، قال : ( فأرني ) . فأعطيته القدح ، فحمد الله وسمى وشرب الفضلة .
الراوي: أبو هريرة - خلاصة الدرجة: [صحيح] - المحدث: البخاري - المصدر: الجامع الصحيح - الصفحة أو الرقم: 6452
كنا عند أبي هريرة ، وعليه ثوبان ممشقان من كتان ، فتمخط ، فقال : بخ بخ ، أبو هريرة يتمخط في الكتان ، لقد رأيتني وإني لأخر فيما بين منبر رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى حجرة عائشة مغشيا علي ، فيجيء الجائي فيضع رجله على عنقي ، ويرى أني مجنون ، وما بي من جنون ، ما بي إلا الجوع .
الراوي: محمد - خلاصة الدرجة: [صحيح] - المحدث: البخاري - المصدر: الجامع الصحيح - الصفحة أو الرقم: 7324
عن أبي هريرة قال رأيت سبعين من أصحاب الصفة ، ما منهم رجل إلا عليه رداء ، إما إزار وإما كساء ، قد ربطوا في أعناقهم ، فمنها ما يبلغ نصف الساقين ، ومنها ما يبلغ الكعبين ، فيجمعه بيده ، كراهية أن ترى عورته .
الراوي: أبو هريرة - خلاصة الدرجة: [صحيح] - المحدث: البخاري - المصدر: الجامع الصحيح - الصفحة أو الرقم: 442
a suivre...